Video Girl (tradução)

Original

Abby Roberts

Compositor: Abby Roberts / Noah Terefe / Oliver Keane

Eu queria ser parecida com você
E ultimamente eu tenho cuidado do meu sorriso também
Eu me pergunto se isso é bom o bastante
E eu odeio meus jeans azuis
Mas eu não sei o que realmente combina comigo
E eu não tenho dinheiro para descobrir

Eu não sei que porra fazer sobre isso

Garota de videoclipe, eu quero viver no seu mundo
Te faz feliz? Porque foi o que eu ouvi
Queria poder ver através das suas câmeras
Como é no fundo do poço?

Todos os meus amigos estão desaparecendo lentamente
É, eu sinto que eles me odeiam ou estão fingindo
Talvez eu me saia melhor sozinha (sozinha, sozinha)
Eu sinto como se estivesse me deitando num leito hospitalar
Todo mundo está olhando, foi algo que eu disse?
Você não vai me dizer a verdade como costumava fazer?

Eu não sei que porra fazer sobre isso

Garota de videoclipe, eu quero viver no seu mundo
Te faz feliz? Porque foi o que eu ouvi
Queria poder ver através das suas câmeras
Como é no fundo do poço?

Garota de videoclipe, eu quero viver no seu mundo
Ser sua melhor amiga ou, talvez, se você preferir
Nós podemos nos encontrar e só fingir
Ser garotas de videoclipe durante o final de semana

Garota de videoclipe, me deixe viver no seu mundo
Garota de videoclipe, me deixe viver no seu mundo
Garota de videoclipe, me deixe viver no seu mundo
Garota de videoclipe, me deixe viver no seu mundo
Um, dois, três, quatro

Garota de videoclipe, eu quero viver no seu mundo
Te faz feliz? Porque foi o que eu ouvi
Queria poder ver através das suas câmeras
Como é no fundo do poço?

Garota de videoclipe, eu quero viver no seu mundo
Ser sua melhor amiga ou, talvez, se você preferir
Nós podemos nos encontrar e só fingir
Ser garotas de videoclipe durante o final de semana

Garota de videoclipe, eu quero viver no seu mundo
Você diz que você é infeliz, mas isso parece absurdo
É fácil dizer estando de fora
Garota de videoclipe, o que você está pensando?